Биткоин — современная голландская тюльпанная лихорадка?

Если бы вы могли использовать тюльпаны, чтобы мгновенно передать ценность кому угодно в любую точку мира, вне зависимости от того, функционирует ли их правительство или банковская система…

Если бы правительство не могло прийти к вам и забрать ваши тюльпаны или контролировать, как и кому вы можете их продать…

Если бы тюльпаны могли прослужить сотни, тысячи лет и быть переданы вашим потомкам, а затем обменяны на другие формы ценности…

Если бы вы могли спрятать тюльпаны в своей голове и пересечь любую границу, сохранив все свое богатство в собственной памяти, так, что никто бы и не догадался…

Если бы вы могли самым надежным способом запрограммировать тюльпаны так, чтобы они требовали авторизации нескольких сторон, прежде чем их можно было бы потратить…

Если бы было невозможно выращивать плохие, неудобренные тюльпаны, экономя при этом на питательных веществах и продавая их под видом первосортных…

Если бы на каждом лепестке тюльпана была отображена его полная неподдельная история…

Если бы было невозможно изобрести более эффективный способ производства тюльпанов и наводнить рынок, обрушив тем самым цену…

Если бы все это было правдой, Биткоин можно было бы назвать голландской тюльпаноманией.

Перевод статьи Яна Прицкера подготовлен биткоинером Tony ₿. Оригинал можно найти здесь.